Ascension Catholic School

No Buses Today! // ¡No hay autobuses hoy!
2026-03-27, 2026-05-27
School is still in session, but there won’t be any buses. Please make arrangements to get your scholar(s) to school and to be picked up from school. // La escuela todavía está en sesión, simplemente no habrá autobuses.

Spring Break and Teacher PD – No School!
2026-03-30 - 2026-04-10

Spring Picture Day / Día de la fotografía de primavera
2026-04-13
Scholars who are getting their pictures taken may be out-of-uniform.//Los académicos a quienes les toman fotografías pueden no llevar uniforme.

Spring MAP Testing Window // Ventana de pruebas MAP de primavera
2026-04-20 - 2026-05-08
The NWEA MAP tests measure what students know and how they are growing academically – to help teachers develop strategies for equitable instruction that maximizes every learner’s potential. Every child can learn and grow. NWEA solutions help educators make it happen.
//
Las pruebas NWEA MAP miden lo que saben los estudiantes y cómo están creciendo académicamente, para ayudar a los maestros a desarrollar estrategias para una instrucción equitativa que maximice el potencial de cada alumno. Todos los niños pueden aprender y crecer. Las soluciones de NWEA ayudan a los educadores a lograrlo.

School Mass 2nd Grade Leading in Participation // Misa Escolar
2026-04-29 09:00 - 10:00 (America/Chicago)
Mass will be in person at the Church of the Ascension. All scholars will be present.
//
La misa será presencial en la Iglesia de la Ascensión. Todos los estudiosos estarán presentes.

Teacher Appreciation Week / Semana de agradecimiento a los maestros
2026-05-04 - 2026-05-08

Helen Keller International / Helen Keller Internacional
2026-05-12 - 2026-05-13
Helen Keller International provides vision assessments to scholars. They do an initial
visual acuity screening, refraction assessment, provide eyeglasses if needed, and/or refer scholars for additional care.
//
Helen Keller International ofrece evaluaciones de la visión gratuitas a académicos. Realizan un examen inicial de agudeza visual, una evaluación de la refracción, proporcionan anteojos si es necesario y/o derivan a los académicos para que reciban atención adicional.

Ascension PreK-8 Open House // Casa Abierta de Ascensión PreK-8 5:30-7:00
2026-05-14
Please join us for our PreK-8th grade open house! Our event is for our current families as well as anyone who may be interested in touring around our school!
For our current families – you can also turn in your Family Participation Hours if you have them to turn in. Reminder you need 20 Participation Hours for the year, there is still time to get hours if you’re in need! Check in at the office to figure out how!
Please reach out with questions!
//
¡Más información a seguir!¡Únase a nosotros para nuestra jornada de puertas abiertas de PreK-8th grade! ¡Nuestro evento es para nuestras familias actuales, así como para cualquier persona que pueda estar interesada en recorrer nuestra escuela!
Para nuestras familias actuales, también puede entregar sus Horas de participación familiar si las tiene para entregar. Recuerde que necesita 20 Horas de participación para el año, ¡todavía hay tiempo para obtener horas si las necesita! ¡Regístrese en la oficina para averiguar cómo!
¡Comuníquese con preguntas!

Ready Set Smile Clinic at Ascension // Ready Set Smile Clinic en Ascensión
2026-05-18 - 2026-05-19
Ready Set Smile provides free preventative dental care to our scholars who have signed up for it. If you have questions about signing up, please reach out to Mrs. Carpenter at tcarpenter@ascensionschoolmn.org.
//
Ready Set Smile brinda atención dental preventiva gratuita a nuestros estudiantes que se han registrado para recibirla. Si tiene preguntas sobre cómo registrarse, comuníquese con la Sra. Carpenter en tcarpenter@ascensionschoolmn.org.

School Mass // Misa Escolar
2026-05-20

Kiddie Karnival! // ¡Carnaval infantil!
2026-05-22

No School: Memorial Day// No hay clases: Día de los Caídos
2026-05-25

No School! // ¡No hay clases!
2026-05-26
There will be no school today. Teachers and staff have a professional development day.
//
No habrá escuela hoy. Los maestros y el personal tienen un día de desarrollo profesional.
