April: Arab American heritage month… Dr. Mona Hanna-Attisha, an Arab American, Pediatrician and Professor
By now, you’ve probably heard of the Flint Water Crisis. Dr. Mona Hanna-Attisha, a pediatrician at Hurley Medical Center and professor at Michigan State University, skyrocketed to star status when she blew the whistle on the environmental disaster. The Flint Water Crisis exposed its residents to dangerous levels of lead, and still hasn’t completely resolved. Today, Hanna-Attisha advocates for children, immigrants, and women in STEM.
Ascension Catholic School will use May 1st and May 4th as additional planning days the same as all K-12 public schools will in the state of MN. Scholars may use those two days to catch up on assignments, but teachers will be unavailable to provide instruction on those two days as they will be preparing to facilitate the remainder of the school year using distance learning.
Please read the attached letter containing information about a variety of items, including initial plans regarding the end of this school year. Letter – Family communication 4-28-20
Thursday, April 30th, from 10:00 am – 12noon “grab and go” boxes of food will be in the parking lot of the main school building. We are attempting to minimize in-person contact so there may or may not be an Ascension staff person present in the parking lot during the 10 am – 12noon window of time… please feel free to pull into the parking lot and take 1 box of food for every four people in your family (1 box = 2 “target bags” of food… a reference for those who have picked up food in previous weeks). We will have the boxes of food in the parking lot by 10 am and we will remove whatever boxes are remaining at 12noon. All are welcome!
Our prayers for you continue, and we are requesting prayers from our community of supporters for each Academy scholar. We ask that you continue to keep us in your prayers as well.
Make it a wonderful day!
– Mr. Matias
#####
Abril: mes de la herencia árabe estadounidense .. . Dra. Mona Hanna-Attisha, árabe estadounidense, pediatra y profesora
A estas alturas, probablemente hayas oído hablar de la crisis del agua de pedernal. La Dra. Mona Hanna-Attisha, pediatra en el Centro Médico Hurley y profesora en la Universidad Estatal de Michigan, se disparó al estatus de estrella cuando hizo sonar el silbato sobre el desastre ambiental. La crisis de Flint Water expuso a sus residentes a niveles peligrosos de plomo, y aún no se ha resuelto por completo. Hoy, Hanna-Attisha aboga por los niños, inmigrantes y mujeres en STEM.
Ascension Catholic School será use el 1 y el 4 de mayo como días de planificación adicionales, igual que todas las escuelas públicas K-12 en el estado de MN. Los académicos pueden usar esos dos días para ponerse al día con las tareas, pero los maestros no estarán disponibles para proporcionar instrucción en esos dos días, ya que se prepararán para facilitar el resto del año escolar mediante el aprendizaje a distancia.
Lea la carta adjunta que contiene información sobre una variedad de artículos, incluidos los planes iniciales con respecto al final de este año escolar … Letter – Family communication 4-28-20
El jueves 30 de abril, de 10:00 a.m. a 12:00 p.m., habrá cajas de comida para llevar en el estacionamiento del edificio principal de la escuela. Estamos tratando de minimizar el contacto en persona, por lo que puede haber o no un miembro del personal de Ascension presente en el estacionamiento durante las 10 a.m. de alimentos por cada cuatro personas en su familia (1 caja = 2 “bolsas objetivo” de alimentos … una referencia para aquellos que han recogido alimentos en las semanas anteriores). Tendremos las cajas de comida en el estacionamiento a las 10 de la mañana y retiraremos las cajas que queden a las 12 de la tarde. ¡Todos son bienvenidos!
Nuestras oraciones por usted continúan, y estamos solicitando oraciones de nuestra comunidad de seguidores para cada académico de la Academia. Le pedimos que continúe manteniéndonos en sus oraciones también.
¡Que sea un día maravilloso!
– Sr. Matias